Privacy Policy

Effective Date: July 13, 2026

1. Who We Are

Hushhh! is developed by an independent developer. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your information when you use the Hushhh! app ("App").

2. What Hushhh! Does

Hushhh! is a companion app that helps parents organize information from their children's school WhatsApp parent groups. It connects to your personal WhatsApp account through WhatsApp's standard "Linked Devices" mechanism and uses AI to classify incoming messages into actionable categories (events, tasks, payments, reminders, etc.).

Hushhh! is not affiliated with, endorsed by, sponsored by, or supported by WhatsApp LLC, Meta Platforms, Inc., or any of their subsidiaries.

3. Data Stored Only on Your Device

The following data is stored exclusively on your iPhone and never reaches our servers:

When you use the app's AI features (message classification, the Zara assistant, search, or document translation), relevant pieces of this data, such as your children's names and event details, are sent directly from your device to Anthropic to produce the result, as described in section 4. Even then, they never pass through our servers.

4. Data That Leaves Your Device

Message Classification (Anthropic API): When a new message arrives in a watched WhatsApp group, the message text and any attached images are sent directly from your device to Anthropic's Claude AI for classification. We attach nothing that identifies you: no name, no phone number, no account identifier. The message itself is sent as written, so anything the sender typed, including names or phone numbers, is part of the text. Requests never pass through our servers. Anthropic does not use this data for training and does not keep it beyond processing. See Anthropic's Privacy Policy.

Personal Assistant, Search and Translation (Anthropic API): When you ask the Zara assistant a question, run a search, or translate a document, the text you typed is sent directly from your device to Anthropic, together with the details needed to answer: your children's names and their event titles, details and dates, or the document's contents. The daily brief is composed entirely on your device. As with classification, none of this passes through our servers, and Anthropic does not use it for training.

Apple Sign-In: When you sign in, your Apple ID (email, name if you choose to share it) is sent to our server to create your account.

Operational Data: Content-free diagnostics — error logs, classification quality counters, and device health telemetry (counts and timestamps only, never message content; our server additionally refuses to store any content-bearing field) — may be sent to our server to keep the service reliable.

Push Notifications: If you use the app, your device's push notification token is registered with our server so we can deliver notifications. Background refresh pushes are generated by our server on a clock schedule only — they are never triggered by, and carry no information about, your WhatsApp messages. Their payloads contain no personal data. An optional "you've been away" reminder can be turned off in the app's notification settings.

5. Data We Collect on Our Server

We do NOT store — and never even receive — your WhatsApp messages on our server. Classification happens directly between your device and Anthropic.

6. Third-Party Services

7. Data Retention

On-device data persists until you delete the app or sign out. Server-side account data is retained while your account is active. You can delete your account and all associated server data directly in the app (Settings → Delete Account), or by emailing support@hushhh.app with the subject "Delete my account".

8. Children's Privacy

Hushhh! is designed for parents, not children. We do not knowingly collect information from children under 13. The children's names stored in the app are entered by the parent and remain on-device only.

9. Security

We use industry-standard security measures including encrypted data transmission (HTTPS/TLS), secure token storage (iOS Keychain via expo-secure-store), and hashed credentials on our server.

10. Your Rights

You may: (a) request a copy of your server-side data; (b) request deletion of your account; (c) disconnect your WhatsApp at any time via app settings. For any privacy request, contact support@hushhh.app.

11. Changes to This Policy

We may update this Privacy Policy from time to time. Material changes will be notified in the app. The "Effective Date" at the top will be updated.

12. Contact

Hushhh! Team
Email: support@hushhh.app

מדיניות פרטיות

תאריך כניסה לתוקף: 13 ביולי 2026

1. מי אנחנו

Hushhh! פותחה על ידי מפתח עצמאי. מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אנו אוספים, משתמשים ומגנים על המידע שלך בעת השימוש באפליקציית Hushhh! ("האפליקציה").

2. מה Hushhh! עושה

Hushhh! היא אפליקציית מלוויה המסייעת להורים לארגן מידע מקבוצות הורים בווצאפ של בית הספר של ילדיהם. היא מתחברת לחשבון הווצאפ האישי שלך באמצעות מנגנון "מכשירים מקושרים" הסטנדרטי של WhatsApp ומשתמשת בבינה מלאכותית לסיווג הודעות נכנסות לקטגוריות (אירועים, משימות, תשלומים, תזכורות וכו').

Hushhh! אינה משויכת ל-, מאושרת על ידי, ממומנת על ידי, או נתמכת על ידי WhatsApp LLC, Meta Platforms, Inc., או חברות בנות שלהן.

3. מידע שנשמר רק על המכשיר שלכם

המידע הבא נשמר אך ורק על האייפון שלכם, ולעולם אינו מגיע לשרתים שלנו:

כשאתם משתמשים ביכולות ה-AI של האפליקציה (סיווג הודעות, העוזרת זארה, חיפוש או תרגום מסמכים), חלקים רלוונטיים מהמידע הזה, כמו שמות הילדים ופרטי אירועים, נשלחים ישירות מהמכשיר שלכם אל Anthropic לצורך הפקת התוצאה, כמתואר בסעיף 4. גם אז, הם לעולם אינם עוברים דרך השרתים שלנו.

4. מידע שיוצא מהמכשיר שלך

סיווג הודעות (Anthropic API): כשמגיעה הודעה חדשה בקבוצת ווצאפ במעקב, טקסט ההודעה וכל תמונה מצורפת נשלחים ישירות מהמכשיר שלכם אל ה-AI של Anthropic (Claude) לצורך סיווג. אנחנו לא מצרפים שום דבר שמזהה אתכם: לא שם, לא מספר טלפון ולא מזהה חשבון. ההודעה עצמה נשלחת כפי שנכתבה, כך שכל מה שהשולח הקליד, כולל שמות או מספרי טלפון, הוא חלק מהטקסט. הבקשות לעולם אינן עוברות דרך השרתים שלנו. Anthropic אינה משתמשת במידע הזה לאימון ואינה שומרת אותו מעבר לעיבוד. ראו את מדיניות הפרטיות של Anthropic.

העוזרת האישית, חיפוש ותרגום (Anthropic API): כשאתם שואלים את העוזרת זארה שאלה, מריצים חיפוש או מתרגמים מסמך, הטקסט שהקלדתם נשלח ישירות מהמכשיר שלכם אל Anthropic, יחד עם הפרטים הנדרשים למענה: שמות הילדים שלכם וכותרות, פרטים ותאריכים של האירועים שלהם, או תוכן המסמך. התקציר היומי מורכב כולו על המכשיר שלכם. כמו בסיווג, שום דבר מזה אינו עובר דרך השרתים שלנו, ו-Anthropic אינה משתמשת בו לאימון.

התחברות עם Apple: בעת ההתחברות, מזהה ה-Apple שלך (דוא"ל, שם אם בחרת לשתף) נשלח לשרת שלנו ליצירת החשבון.

נתונים תפעוליים: אבחון נטול-תוכן — יומני שגיאות, מוני איכות סיווג ונתוני תקינות מכשיר (ספירות וחותמות זמן בלבד, לעולם לא תוכן הודעות; השרת שלנו אף מסרב לאחסן שדות נושאי-תוכן) — עשויים להישלח לשרת שלנו לשמירה על אמינות השירות.

התראות Push: בעת השימוש באפליקציה, טוקן ההתראות של המכשיר נרשם בשרת שלנו לצורך שליחת התראות. דחיפות רענון-רקע נוצרות על ידי השרת לפי לוח זמנים בלבד — הן לעולם אינן מופעלות על ידי הודעות הווצאפ שלך ואינן נושאות מידע עליהן. תוכן הדחיפות אינו כולל מידע אישי. תזכורת "לא נכנסת כמה ימים" אופציונלית ניתנת לכיבוי בהגדרות ההתראות.

5. מידע שאנו אוספים בשרת

אנחנו לא מאחסנים — ואף לא מקבלים — את הודעות הווצאפ שלך בשרת שלנו. הסיווג מתבצע ישירות בין המכשיר שלך ל-Anthropic.

6. שירותי צד שלישי

7. שמירת מידע

מידע במכשיר נשמר עד שתמחק את האפליקציה או תתנתק. מידע החשבון בשרת נשמר כל עוד החשבון פעיל. ניתן למחוק את החשבון ואת כל הנתונים המשויכים ישירות באפליקציה (הגדרות ← מחיקת חשבון), או בשליחת דוא"ל ל-support@hushhh.app עם הנושא "מחק את החשבון שלי".

8. פרטיות ילדים

Hushhh! מיועדת להורים, לא לילדים. איננו אוספים ביודעין מידע מילדים מתחת לגיל 13. שמות הילדים המאוחסנים באפליקציה מוזנים על ידי ההורה ונשארים במכשיר בלבד.

9. אבטחה

אנו משתמשים באמצעי אבטחה מקובלים בתעשייה כולל העברת נתונים מוצפנת (HTTPS/TLS), אחסון טוקנים מאובטח (iOS Keychain דרך expo-secure-store), ואישורים מגובבים בשרת.

10. הזכויות שלך

באפשרותך: (א) לבקש עותק של הנתונים שלך בשרת; (ב) לבקש מחיקת החשבון; (ג) לנתק את ה-WhatsApp שלך בכל עת דרך הגדרות האפליקציה. לכל בקשת פרטיות, פנה ל-support@hushhh.app.

11. שינויים במדיניות זו

אנו עשויים לעדכן מדיניות פרטיות זו מעת לעת. שינויים מהותיים יודעו באפליקציה. "תאריך כניסה לתוקף" בראש העמוד יתעדכן.

12. יצירת קשר

צוות Hushhh!
דוא"ל: support@hushhh.app

Politique de confidentialité

Date d'entrée en vigueur : 13 juillet 2026

1. Qui nous sommes

Hushhh! est développée par un développeur indépendant. La présente Politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez l'application Hushhh! (l'« Application »).

2. Ce que fait Hushhh!

Hushhh! est une application compagnon qui aide les parents à organiser les informations provenant des groupes WhatsApp de parents d'élèves de l'école de leurs enfants. Elle se connecte à votre compte WhatsApp personnel via le mécanisme standard « Appareils connectés » de WhatsApp et utilise l'IA pour classer les messages entrants en catégories exploitables (événements, tâches, paiements, rappels, etc.).

Hushhh! n'est pas affiliée à, approuvée par, parrainée par ni soutenue par WhatsApp LLC, Meta Platforms, Inc., ni aucune de leurs filiales.

3. Données conservées uniquement sur votre appareil

Les données suivantes sont stockées exclusivement sur votre iPhone et n'atteignent jamais nos serveurs :

Lorsque vous utilisez les fonctions d'IA de l'application (classification des messages, l'assistante Zara, la recherche ou la traduction de documents), les éléments pertinents de ces données, comme les noms de vos enfants et les détails des événements, sont envoyés directement depuis votre appareil à Anthropic pour produire le résultat, comme décrit en section 4. Même alors, ils ne transitent jamais par nos serveurs.

4. Données qui quittent votre appareil

Classification des messages (API Anthropic) : lorsqu'un nouveau message arrive dans un groupe WhatsApp suivi, le texte du message et les images jointes sont envoyés directement depuis votre appareil à l'IA Claude d'Anthropic pour classification. Nous n'y joignons rien qui vous identifie : ni nom, ni numéro de téléphone, ni identifiant de compte. Le message est envoyé tel qu'il a été écrit ; tout ce que l'expéditeur a saisi, y compris des noms ou des numéros de téléphone, fait donc partie du texte. Les requêtes ne transitent jamais par nos serveurs. Anthropic n'utilise pas ces données pour l'entraînement et ne les conserve pas au-delà du traitement. Voir la Politique de confidentialité d'Anthropic.

Assistante personnelle, recherche et traduction (API Anthropic) : lorsque vous posez une question à l'assistante Zara, lancez une recherche ou traduisez un document, le texte que vous avez saisi est envoyé directement depuis votre appareil à Anthropic, avec les détails nécessaires pour répondre : les noms de vos enfants et les titres, détails et dates de leurs événements, ou le contenu du document. Le résumé quotidien est composé entièrement sur votre appareil. Comme pour la classification, rien de tout cela ne transite par nos serveurs, et Anthropic ne l'utilise pas pour l'entraînement.

Connexion avec Apple : lorsque vous vous connectez, votre identifiant Apple (e-mail, nom si vous choisissez de le partager) est envoyé à notre serveur pour créer votre compte.

Données opérationnelles : des diagnostics sans contenu (journaux d'erreurs, compteurs de qualité de classification et télémétrie de santé de l'appareil — uniquement des comptages et des horodatages, jamais le contenu des messages ; notre serveur refuse en outre de stocker tout champ contenant du contenu) peuvent être envoyés à notre serveur pour maintenir la fiabilité du service.

Notifications push : si vous utilisez l'application, le jeton de notification push de votre appareil est enregistré auprès de notre serveur pour vous livrer les notifications. Les push d'actualisation en arrière-plan sont générés par notre serveur uniquement selon un horaire fixe — ils ne sont jamais déclenchés par vos messages WhatsApp et ne contiennent aucune information à leur sujet. Leur contenu ne comporte aucune donnée personnelle. Un rappel facultatif « vous vous êtes absenté » peut être désactivé dans les réglages de notifications de l'application.

5. Données que nous collectons sur notre serveur

Nous ne stockons PAS — et ne recevons même jamais — vos messages WhatsApp sur notre serveur. La classification se fait directement entre votre appareil et Anthropic.

6. Services tiers

7. Conservation des données

Les données sur l'appareil persistent jusqu'à la suppression de l'application ou la déconnexion. Les données de compte côté serveur sont conservées tant que votre compte est actif. Vous pouvez supprimer votre compte et toutes les données serveur associées directement dans l'application (Réglages → Supprimer le compte), ou en écrivant à support@hushhh.app avec l'objet « Delete my account ».

8. Confidentialité des enfants

Hushhh! est conçue pour les parents, pas pour les enfants. Nous ne collectons pas sciemment d'informations auprès d'enfants de moins de 13 ans. Les noms des enfants enregistrés dans l'application sont saisis par le parent et restent uniquement sur l'appareil.

9. Sécurité

Nous utilisons des mesures de sécurité conformes aux standards du secteur, notamment la transmission chiffrée des données (HTTPS/TLS), le stockage sécurisé des jetons (trousseau iOS via expo-secure-store) et des identifiants hachés sur notre serveur.

10. Vos droits

Vous pouvez : (a) demander une copie de vos données côté serveur ; (b) demander la suppression de votre compte ; (c) déconnecter votre WhatsApp à tout moment depuis les réglages de l'application. Pour toute demande relative à la vie privée, contactez support@hushhh.app.

11. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour cette Politique de confidentialité de temps à autre. Les modifications importantes seront notifiées dans l'application. La « Date d'entrée en vigueur » en haut de page sera mise à jour.

12. Contact

L'équipe Hushhh!
E-mail : support@hushhh.app

Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 13 de julio de 2026

1. Quiénes somos

Hushhh! está desarrollada por un desarrollador independiente. Esta Política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información cuando utiliza la aplicación Hushhh! (la «Aplicación»).

2. Qué hace Hushhh!

Hushhh! es una aplicación complementaria que ayuda a los padres a organizar la información de los grupos de WhatsApp de padres del colegio de sus hijos. Se conecta a su cuenta personal de WhatsApp mediante el mecanismo estándar de «Dispositivos vinculados» de WhatsApp y utiliza IA para clasificar los mensajes entrantes en categorías accionables (eventos, tareas, pagos, recordatorios, etc.).

Hushhh! no está afiliada a, aprobada por, patrocinada por ni respaldada por WhatsApp LLC, Meta Platforms, Inc., ni ninguna de sus subsidiarias.

3. Datos que permanecen en su dispositivo

Los siguientes datos se almacenan exclusivamente en su iPhone y nunca llegan a nuestros servidores:

Cuando usa las funciones de IA de la aplicación (clasificación de mensajes, la asistente Zara, la búsqueda o la traducción de documentos), las partes relevantes de estos datos, como los nombres de sus hijos y los detalles de los eventos, se envían directamente desde su dispositivo a Anthropic para producir el resultado, como se describe en la sección 4. Incluso entonces, nunca pasan por nuestros servidores.

4. Datos que salen de su dispositivo

Clasificación de mensajes (API de Anthropic): cuando llega un mensaje nuevo a un grupo de WhatsApp seguido, el texto del mensaje y las imágenes adjuntas se envían directamente desde su dispositivo a la IA Claude de Anthropic para su clasificación. No adjuntamos nada que le identifique: ni nombre, ni número de teléfono, ni identificador de cuenta. El mensaje se envía tal como fue escrito, así que todo lo que el remitente escribió, incluidos nombres o números de teléfono, forma parte del texto. Las solicitudes nunca pasan por nuestros servidores. Anthropic no usa estos datos para entrenamiento ni los conserva más allá del procesamiento. Consulte la Política de privacidad de Anthropic.

Asistente personal, búsqueda y traducción (API de Anthropic): cuando hace una pregunta a la asistente Zara, ejecuta una búsqueda o traduce un documento, el texto que escribió se envía directamente desde su dispositivo a Anthropic, junto con los detalles necesarios para responder: los nombres de sus hijos y los títulos, detalles y fechas de sus eventos, o el contenido del documento. El resumen diario se compone íntegramente en su dispositivo. Igual que con la clasificación, nada de esto pasa por nuestros servidores, y Anthropic no lo usa para entrenamiento.

Inicio de sesión con Apple: cuando inicia sesión, su identificador de Apple (correo electrónico y nombre, si decide compartirlo) se envía a nuestro servidor para crear su cuenta.

Datos operativos: diagnósticos sin contenido (registros de errores, contadores de calidad de clasificación y telemetría de salud del dispositivo — solo recuentos y marcas de tiempo, nunca el contenido de los mensajes; además, nuestro servidor se niega a almacenar cualquier campo que contenga contenido) pueden enviarse a nuestro servidor para mantener la fiabilidad del servicio.

Notificaciones push: si usa la aplicación, el token de notificaciones push de su dispositivo se registra en nuestro servidor para poder entregarle notificaciones. Los push de actualización en segundo plano los genera nuestro servidor únicamente según un horario fijo: nunca los desencadenan sus mensajes de WhatsApp ni llevan información sobre ellos. Sus contenidos no incluyen datos personales. Un recordatorio opcional de «has estado ausente» puede desactivarse en los ajustes de notificaciones de la aplicación.

5. Datos que recopilamos en nuestro servidor

NO almacenamos — y ni siquiera recibimos — sus mensajes de WhatsApp en nuestro servidor. La clasificación ocurre directamente entre su dispositivo y Anthropic.

6. Servicios de terceros

7. Conservación de datos

Los datos del dispositivo persisten hasta que elimine la aplicación o cierre sesión. Los datos de la cuenta en el servidor se conservan mientras su cuenta esté activa. Puede eliminar su cuenta y todos los datos asociados del servidor directamente en la aplicación (Ajustes → Eliminar cuenta) o escribiendo a support@hushhh.app con el asunto «Delete my account».

8. Privacidad de los menores

Hushhh! está diseñada para padres, no para niños. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años. Los nombres de los niños almacenados en la aplicación los introduce el padre o la madre y permanecen únicamente en el dispositivo.

9. Seguridad

Utilizamos medidas de seguridad estándar del sector, incluida la transmisión cifrada de datos (HTTPS/TLS), el almacenamiento seguro de tokens (llavero de iOS mediante expo-secure-store) y credenciales con hash en nuestro servidor.

10. Sus derechos

Usted puede: (a) solicitar una copia de sus datos del servidor; (b) solicitar la eliminación de su cuenta; (c) desconectar su WhatsApp en cualquier momento desde los ajustes de la aplicación. Para cualquier solicitud de privacidad, escriba a support@hushhh.app.

11. Cambios en esta política

Podemos actualizar esta Política de privacidad periódicamente. Los cambios sustanciales se notificarán en la aplicación. La «Fecha de entrada en vigor» de la parte superior se actualizará.

12. Contacto

Equipo de Hushhh!
Correo electrónico: support@hushhh.app